Dolmetschen
Die Vermittlung erfahrener und vereidigter Simultan- und Verhandlungsdolmetscher für alle Sprachen und alle Fachrichtungen!
Simultandolmetschen
Hier wird das gesprochene Wort des Redners gleichzeitig vom Dolmetscher in eine andere Sprache übersetzt. Diese Art des dolmetschens benötigt hohe Konzentration, daher sitzen in der Regel zwei Dolmetscher pro Kabine zusammen und wechseln sich alle 20-30Minuten beim dolmetschen ab.
Gerne stellen wir Ihnen auf Wunsch auch Simultankabinen und die nötige Technik zur Verfügung. Bitte sprechen Sie uns hierfür persönlich an.
Verhandlungsdolmetschen
Der Dolmetscher überträgt fortlaufend oder aber abschnittsweise zusammenfassend aus einer Sprache in eine oder mehrere andere Arbeitssprachen.
Konsekutivdolmetschen
Bei Verhandlungen, Konferenzen oder Zeugenaussagen vor Gericht, bietet sich das Konsekutivdolmetschen an. Bei dieser Technik findet die Übertragung in die andere Sprache statt, nachdem Ausführungen des Redners vollständig beendet sind.
Telefondolmetschen
Europa- und Weltweite Geschäftsverbindungen machen diese Form des dolmetschens notwendig. Ihre erforderliche Verhandlung mit fremdsprachigen Geschäftsleuten wird per- DSL Konferenzschaltung von unserem erfahrenen Dolmetscher begleitet.